Over the past few days, dozens of collectives and companions have sent us strength and support from their territories in struggle. The result has been some wonderful expressions of solidarity and heart-warming words. This was the second call for international solidarity with the 8/12 defendants.
The first day of international support took place on April 4, 2022, on the anniversary of Libre Flot’s hunger strike against the illegal solitary confinement imposed on him by Éric Ducont-Moretti (Minister of Justice) and Jean-Marc Herbaut (Anti-terrorist Investigating Judge). It was a great success: the use of white torture against an internationalist activist had been highlighted in front of several French embassies and consulates all over Europe! And Libre Flot was released at the same time.
Because our struggles confront the same systems of domination everywhere, thank you for these gestures that break down isolation and remind us all that solidarity knows no borders, and that our freedom depends on the freedom of others.
Thank you for the strength that will see us through to the end of the trial (and beyond!). A special thought to all our comrades in prison and at the front.
Long live our struggles! Long live solidarity!
*******
[FR] Semaine Internationale des Solidarités: un grand merci aux à nos compagnon·es du monde!
Ces derniers jours, des dizaines de collectifs et compagnon·es nous ont envoyé de la force et du soutien depuis leurs territoires en lutte. Il en ressort de beaux témoignages de solidarité et des paroles fortes qui font chaud au coeur. C’était le deuxième appel à solidarité internationale envers les inculpé·es du 8/12.
La première journée de soutien international avait eu lieu le 4 avril 2022 pour l’anniversaire de Libre Flot qui était alors en grève de la faim contre l’isolement carcéral illégal que lui imposaient Éric Ducont-Moretti (Ministre de l’Ajustice) et Jean-Marc Herbaut (Juge d’Instruction Antiterroriste). C’était une belle réussite, l’usage de la torture blanche à l’encontre d’un militant internationaliste avait été mise en lumière devant plusieurs ambassades et consulats français partout en Europe! Et Libre Flot était libéré au même moment.
Parce que nos luttes s’affrontent partout aux même systèmes de domination, merci pour ces gestes qui brisent l’isolement et rappellent à touxtes que la solidarité n’a pas de frontières et que notre liberté dépend de la liberté des autres.
Merci pour cette force qui nous accompagnera jusqu’à la fin du procès (et encore après!). Une pensée particulière à touxtes les camarades emprisonné·es et au front.
Que vivent nos luttes! Que vive la solidarité!
*******
[IT] Settimana di solidarietà internazionale: un grande grazie ai/alle nostri/e compagni/e di tutto il mondo!
Negli ultimi giorni, decine di collettivi e compagni/e ci hanno inviato forza e sostegno dai loro territori di lotta. Abbiamo ricevuto bellissime espressioni di solidarietà e parole che scaldano il cuore. Questo è stato il secondo appello alla solidarietà internazionale nei confronti delle persone accusate l’8/12.
La prima giornata di sostegno internazionale si è tenuta il 4 aprile 2022 in occasione del compleanno di Libre Flot, che all’epoca era in sciopero della fame contro l’isolamento illegale impostogli da Éric Ducont-Moretti (ministro della Giustizia) e Jean-Marc Herbaut (giudice istruttore antiterrorismo). È stato un grande successo: l’uso della tortura bianca contro un attivista internazionalista è stato evidenziato davanti a diverse ambasciate e consolati francesi in tutta Europa! E Libre Flot è stato rilasciato nello stesso momento.
Poiché le nostre lotte si confrontano ovunque con gli stessi sistemi di dominio, grazie per questi gesti che rompono l’isolamento e ricordano a tutti/e noi che la solidarietà non conosce confini e che la nostra libertà dipende dalla libertà degli/delle altri/e.
Grazie per la forza che ci accompagnerà fino alla fine del processo (e oltre!). Un pensiero speciale a tutti i nostri compagni in carcere e al fronte.
Viva le nostre lotte! Viva la solidarietà!