From soutienauxinculpeesdu8decembre.noblogs.org
Translation :
assesseurs = assessors
juge = judge
substitut du procureur = deputy public prosecutor
le proc = the prosecutor
la substitut = the deputy (of the public prosecutor)
ouin ouin = onomatopoeia of a crying baby
M. Kempf, avocat de Flo = M. Kempf, Flo’s lawyer
(sorry, even in french i’m not able no read, NdT)